「排灣語的奧美」
正在剪輯受委錄影的教會婚禮影片。牧師為新人講道，牧師說:『女人在排灣語是Vavayan，而Vayan的意思是「送人」的意思。』活了六十年，聽了多少教會的婚禮講道。第一次聽到牧師在結婚講道Vavayan(女人)，捨前字Va摘引Vayan(送人)引到結婚，排灣語的組合，這麼美動人。好驚美！而牧師引用聖經，延伸男人呵護女人，女人協助男人之聖經對結婚的原意。【影像:截取自剪輯影片中】
※小米園網站工作室:http://paiwan.com.tw/