頒獎典禮進行中,尚未公布名次時,透過記者私下告知榮獲特優第一名,即硬著請賴約翰到室外受媒體採訪。

‧撰文：賴約翰(滋膏)
‧日期：2000.09.09
‧本文延伸影像

《頒獎前》

在頒獎記者會上貴賓致詞時，與妻穿著排灣傳統服專注聆聽，在未經意時一記者於我旁輕言對我說：
「你可否到室外接受我們的採訪。」
「為什麼要接受採訪！？」我驚剎著
「這次比賽你是第一名？」
「你別開笑！我自己都不知道！？！？…..」我更加覺得奇怪 「沒錯你是第一名」
….. ……………………. 矜持了一時，又覺得這可能不是開玩笑，於是隨他到室外，驚覺數家電視攝影記者都已就位就等著我受訪，鎂光燈霹哩啪啦的……但自己仍在驚疑中覺得自己內心是感受不到喜悅，問我的問題，回答的連自己有不知所云的感覺，….因為這怎麼可能呢！……..

《受獎致詞感言》

各位朋友們大家好：
真是太意外了！……………………………………..
……………..(滋膏可差點掉淚)
我看，我們回去部落要殺豬了。(會眾眾笑)………
…………………
首先要感謝的是生我的父母，因有他們才有我的存在與支持我這學校教學之餘的工作，甚而提供我所需。其次感謝主辦單位以及評審委員給我們的機會，使我們部落被受肯定而將帶給我們部落族人無限的欣喜。感謝本站顧問群中央研究院 胡台麗博士，是我們在本站中代表文化學術的精神支柱與支持者；中央通訊社黃旭昇記者、資訊界排灣族的何惠麗小姐，他們雖遠居北部卻是我製網的關懷指導者；八足的陳淑麗小姐，因曾經對我建置社區網站苦口婆心的好言相勸，甚至到我的部落支援說明，而才有了今天的比悠瑪部落網站。

另外也感謝我個人網站「排灣族小米園」的朋友，人氣十足的「動力十族」網站站長阿雅小姐與千華小姐在我們當中 。站在地球村的觀念及網際網路的無遠弗界，大家也是比悠瑪部落的居民，歡迎您常來我們的家園。感謝我的族人，他們是與我共同經營這塊園地，心志一起參與這次的比賽，可惜今天因部落有大事族人結婚，因此沒辦法前來參與此盛會，而他們在期待著我回部落報喜訊。最後我更要感謝的是在我旁的內人(會眾掌聲如雷)，近一年來，為部落的文化生命建網每每甚至製網到深夜一兩點，但至今我的內人從來沒對我說：──「約翰(漢名)！你去抱電腦睡覺算了！」(會眾更是如雷掌聲)….也為了對她的感謝，親她個面吻(會眾比雷更大聲的掌聲)(親後，結果我的內人笑著對我輕說：你真大膽ㄋㄟ！)。

對這次的比賽結果，感謝歸給大家和我週圍所有的人，並將一切的榮耀歸給我的上帝。最後為了表示感謝大家之意，我和內人帶著我比悠瑪部落古老的傳統歌謠分享給大家：祝福大家家庭美滿幸福。

於是高昂的曲調飄韻滿室….(因此把整個會場帶到最高點，每位會眾配合著節奏拍掌……唱完兩首高亢歌曲，又是如雷的掌生…。)

【獲獎單位】

《特優獎》
●比悠瑪部落

《優等獎》
●林肯大郡網站
●邵網站
●羅漢門社區文化資訊網
●阿公店地方鄉土資訊網

《佳作獎》
●水尾里萬能社區
●石岡鄉民俱樂部
●金竹社區風情
● 萬丹鄉音
●五溝社區

《最佳人氣獎》
●萬巒五溝